狮子闯进农夫家里，农夫想捉住他，就把院门关上了。狮子出不去，先咬死一些羊，然后又冲着牛扑过去。农夫担心自身难保，才把院门打开。狮子走了，妻子见丈夫唉声叹气，就对他说道：“你这是活该！离他老远，你就该吓...

夏天，炎热的气候使万物干渴不已，狮子和野猪一同来到泉边饮水。他们为谁该先喝而争论不休，互不相让，差一点拼杀起来。就在他们憋足了劲要扑向对方的时候，看见一秃鹫正候在一旁，等着吞食倒下的牺牲品。狮子和野猪...

一些狗找到张狮子皮，就把它撕成几小片。狐狸看见了，说道：“要是这头狮子还话着的话，你们便会明白，是你们的牙齿利害，还是雄狮的爪子威风。”

狮子时常责备普罗米修斯。尽管普罗米修斯把狮子造得又高又大又美，给他牙齿当作武器，给他脚上装上趾爪，让他比别的野兽更强大，但是狮子说：“可是我却害怕公鸡。”普罗米修斯回答说：“你为什么无缘无故责备我？凡...

几只淘气的小老鼠，胆大得竟敢在一只正在睡觉的狮子周围蹦蹦跳跳；而且，看见狮子一动不动，他们竟然爬到了他的身上，开始跳起舞来。狮子突然醒来了，飞快地抓住了他们中间的一只。“哎呀，请您饶了我吧！我愿意忠心...

狐狸走进塑制道具的店铺，把成品一件件细看，后来看见一副供悲剧演员用的面具，便拿起来，对它说：“多么好的脑壳，可惜没有脑子。”这故事适用于身躯高大而心灵愚蠢的人。

人往往是在躲开命运的路上和它劈面相逢。 有个当父亲的只有一个儿子，他爱他爱得实在太深，为了孩子一生的命运，他就到算命人那里去算命。 有个算命的对他说要让孩子远离狮子，一直到他有了一定的年纪，这倒不用太...

在野外的一个洞穴里，①田野之神和他的孩子们正准备喝汤，也开始吃饭。他们坐在藓苔上，他的妻子和他，还有好几个孩子。没有地毯，没有桌布。但却都有着很强的食欲。 一个全身湿透冷得发抖的过路人，为了避雨走了进...

一个老太婆有两个女仆，她们纺纱纺得那样好，①就是纺织三姐妹也不能和她们媲美。 老太婆最操心的事，就是给仆人分配活计。②当泰蒂丝把金发的胖比斯赶出来，纺车就开始转动，纺锤也拿了出来，这里，那里，你只见她...