勇敢的男孩骑着一匹火红的骏马，骄傲地奔驰而来。一头粗野的公牛见了冲着马喊：“真可耻！我才不肯让一个孩子驾驭呐！” “可我肯，”骏马回答。“再说，把一个孩子摔下来，又会带给我什么荣誉呢？”

“你说说看，有哪一种灵巧的动物我猴子不能模仿？”猴子对狐狸夸口说。 狐狸却反问道：“那么你也说说看，有哪种低贱的动物会想起来模仿你猴子？” 我们民族的作家啊！——难道还要我讲得更明白么？

“你们这些可怜的蚂蚁哟，”土拨鼠说，“你们整个夏天拼命干活儿，才搜集到这么一丁点儿东西，值得吗？真该让你们去瞧瞧我的收藏！——” “听着，”一只蚂蚁回答，“如果你藏的食物比你需要的还多，那就活该让人们...

有人问鹰：“你为什么到高空去教育你的孩子？”鹰回答说：“如果我贴着地面去教育它们，那它们长大了，哪有勇气去接近太阳呢？”

“万物之父啊，”马走近宙斯神的宝座，这样说着，“人家想让我变成您的创造物中最美丽的，以装饰大地，而我自以为，这是可以办到的。难道我身上的各个部分不能改进了吗？”“什么，那么你认为你还可以改进吗？说吧，...

有一天，狼因过于贪馋，狼吞虎咽地吞吃了一只羊。结果，有一根骨头卡在喉咙里了。狼非常恐惧，当众许诺说，要是谁能帮助它把骨头取出来，它将赠送一笔很高的报酬和许多谢礼。这时，正好来了一只鹤，它将自己的长嘴连...

一天，小松鼠正快活地从这棵树跳到那棵树玩耍着，树下却有一只狐狸出神地盯看它。过了一会儿，狐狸说，”你那么神气活现，跳来跳去，自以为了不起！其实，你的父亲要比你能干得多。它可以闭着眼睛从一棵树跳到另一棵...

有一回，狗突然来找羊，向它讨还一块面包，狗硬说羊曾向它借过。羊不承认有这回事。狗便去找了几个证人来作证。第一位证人是狼，它说：“我知道，狗确是借过面包给羊。”第二位证人是鸢，它说：“当时，我也在场的。...

有只乌鸦偷到一块干酪。它高高地坐在树上，正想把干酪吃掉。 可是，由于乌鸦的习性，吃东西时，从不肯沉默的。一只狐狸听到它啃干酪时那种得意的啧啧咯咯的声音，便跑来了。狐狸狡猾地对乌鸦说：“啊，乌鸦，我有生...

有一回，牛、山羊和绵羊与狮子结伴，一起到森林里去打猎。”它们打到一头鹿，便将它分成了四份。狮子说：“你们知道，这一份是属于我的，因为我是这个小组的四分之一；第二份嘛，我作为百兽之王，理当奉敬我；第三份...