成语_不翼而飞的故事

  • A+
所属分类:成语故事

不翼而飞”,或作“毋翼而飞”、“无翼而飞”。

《战国策·秦策》有一段故事说:

战国时,秦国派大将王稽,带领兵马去攻打赵国的都城邯郸,连攻十七个月也攻不下来。有个名叫庄的人对王稽说:“你为什么不犒赏官兵,借以鼓舞士气,提高斗志呢?”王稽答道:“我只知道执行秦王的命令,其他任何人的意见、情绪,我都不管!”庄劝道:“你是大将,这样独断专行,轻视士兵,部下早已对你不满了。我听说,‘三人成虎,十人揉椎,众口难移,毋翼而飞’(如果一连三个人都谎报发现老虎,就能使人信以为真;如果有十个人合力揉弯一个木椎,就能把这个木椎弄弯;如果人们众口一词,要求改变不合理的现状,这种呼声,不用翅膀也能很快飞到各处去)。可见,群众的力量是很大的。”王稽还是不听。后来,王稽 的部队终于发生了叛乱,秦王就把王稽处死了。(参看“三人成虎”)

《管子·戒》记载:春秋时,齐国国君齐桓公的国相管仲对齐桓公说过:“无翼而飞者,声也。”声,真理,言而善者。意思是说:说出的真话,人人爱听,没有翅膀却能够很快飞传开来。

“毋翼而飞”、“无翼而飞”,都是形容不必推广而自会迅速地传播。

“无翼而飞”往往和“无径而行”连用。例如,《列子》说:“珠无径而行,玉无翼而飞”。《新论》说:“玉无径而行,珠无翼而飞”。胫,小腿。“无胫而行”,没有腿而能到处风行,也是形容自行迅速地传播。或作“不胫而走”、“无足而走”。

现在一般常用的成语“不翼而飞”,却还有另外的意思:东西莫名其妙地突然丢失了,往往也叫“不翼而飞”。

图片引用自网络